RSS

Archivos Mensuales: noviembre 2011

El alcance y las razones de la vacuna del virus del papiloma (HPV)

La Dra. Harper, investigadora lider en alguno de los estudios pivotales que llevaron al reconocimiento de la vacuna del papiloma, matiza en Current knowledge of impact on gynecologic premalignancies un alcance mas limitado de lo que habitualmente se reconoce:

“Dado que los datos surgen de los riesgos y beneficios relativos de los distintos métodos para la reducción del cáncer de cuello uterino, hay una creciente necesidad de que las mujeres al tomar sus decisiones informadas conozcan todas sus opciones. El entorno actual de cambio de las guía de cribado del cáncer de cuello uterino mediante prueba de Papanicolaou, la comercialización directa a los consumidores de las vacunas, y la confusión general sobre los riesgos de cáncer de cuello uterino proporcionar una oportunidad ideal para presentar a las mujeres claras opciones sobre los riesgos y beneficios del cribado del cáncer de cuello uterino y la vacunación contra el VPH. La presentación de información sobre los hechos en formas que generan miedo, como la publicidad de que 30 mujeres por día en los EE.UU. contraen cáncer de cuello uterino, son poco útiles para las mujeres. Los médicos deben proporcionar hechos que puedan ser comparados a través de las diversas opciones para el bienestar de sus pacientes. Por ejemplo, con la detección mediante cribado del cáncer cervical en los EE.UU., 8 / 100, 000 mujeres contraen cáncer cervical cada año; Considerando que, con la vacunación contra el VPH, sin cribado, asumiendo la eficacia de por vida de la vacuna y que todas las mujeres sean vacunadas, 9.5/100, 000 y 14/100, 000 mujeres podrían presentar cervical cáncer cada año con Cervarix o Gardasil, respectivamente. La combinación del cribado y la vacunación no disminuye significativamente el número de mujeres que desarrollan cáncer cervical cada año, pero se reduce el número de mujeres con pruebas de cribado anormales. Esto puede no ser la información más apropiada para lograr una mayor captación a un programa de vacunación contra el HPV, pero el objetivo de los médicos no es vender vacunas. Los objetivos de los médicos incluyen proporcionar un debate completo y abierto orientando a las mujeres para que puedan tomar una decisión para su protección contra el cáncer de cuello uterino que esté en consonancia con los valores personales propios de la mujer”.

Read the rest of this entry »

 
 

Etiquetas: ,

FIBROMIALGIA, LYRICA Y VIOLENCIA DE GÉNERO: Los vendedores de diagnósticos

En un reciente artículo –Listening to Lyrica: contested illnesses and pharmaceutical determinism– Kristine Barker examina la lógica cultural mediante la cual la existencia (y comercialización) de un medicamento de prescripción aprobado oficialmente -Lyrica (pregabalina)- para una condición apoya la existencia biomédica de la enfermedad en sí. A través de un análisis narrativo de la la campaña publicitaria directa al consumidor de Lyrica y las respuestas de los enfermos de fibromialgia a la introducción y comercialización de Lyrica, demuestra la relación simbiótica entre los intereses de la industria farmacéutica, la legitimación de la enfermedad controvertida, y la medicalización También ofrece un análisis de género de esta relación, resaltando cómo las enfermedades controvertidas siguen siendo moldeadas por su feminización en un contexto cultural en el que las mujeres se equiparan con la irracionalidad.

Lo que sigue es una traducción aproximada de su apartado final “Discusión”:

Read the rest of this entry »

 
 

Etiquetas: ,